Holly è partito per il Brasile, ma ancora non sa quali cambiamenti sono avvenuti negli animi di alcuni suoi amici. Quale sarà il rapporto che lega Benji a Patty? La ragazza riuscirà a superare paure e complessi? Sarà in grado di realizzare il suo sogno segreto? E Holly...accetterà la situazione?