Anche se rifiutato una volta dalla Cacciatrice, Spike non si è rassegnato. Così, una sera la rapisce, deciso a tentare una seconda volta di dimostrare ciò che prova per lei. A Buffy l'idea non piace per niente, ma dopo aver iniziato a lottare contro il vampiro con l'intenzione di dargli una semplice lezione, l'incontro si conclude tragicamente...

Seconda Parte